LinkedIn is the largest social-media platform for business interactions. Here’s how to make the most out of your presence.