In the hybrid work era, efficient and fast growth requires a new approach to delivering consistent, on-brand customer experiences