Social media has a trust problem, but it isn’t just the content that appears on the platforms that is at issue