This is not possible OOB, but you could create a workflow or Power Automate Flow to send emails to the secondary address. Completely work around quick campaign by running a flow that send emails by selecting records. Or choose not to send the emails in the quick campaign wizard and run the flow on the email records to change the email address and send it.