Looks like the rules will not be applied for existing cases automatically and can only be applied using ‘Save and Route’ button.