Atlas will use AI to help identify contextually relevant audiences and content for brands.