Julie Hamp, who resigned her position as chief communications officer of Toyota in 2015 after being arrested in Japan on suspicion of drug charges, has returned to the automaker.