Contextual advertising on YouTube, using video ID controls that combine granular targeting with privacy, deserves a second look.