The events that included the trashing of key public buildings were a result of a long process – and shifting the current scenario requires a multifaceted approach, experts say