The update will make it easier for more businesses to utilize Instagram Reels ads.