In its latest effort to provide more incentive for creators, Instagram is enabling live-stream badges for more streamers.