“None of the arguments hold water,” a federal judge said Wednesday in the latest ruling stemming from Musk’s “funding secured” tweet in 2018.