M365 user access extends the range of BC licensing options, and Microsoft could refine it further based on community feedback