Dow Jones hires Citi’s Sherry Weiss as CMO. She was the bank’s head of marketing transformation and channel delivery for its personal banking & wealth management group… The NFL’s Washington Commanders names Jean Medina CCO… Cozen O’Connor Public Strategies brings on Tilden Katz as a senior principal.