Pinterest is now available in 41 languages globally across Android, iOS and the web following the additions Tuesday of Afrikaans, Bulgarian and Croatian. The company said in a blog post Tuesday that millions of Pins in the three new languages are already on its platform Pinners can opt for one of the three new languages…