Another important step for Snap’s Bitmoji characters, which are set to become a bigger focus moving forward.