Snap continues to expand its audio options, in line with broader social media usage trends.