The LinkedIn Top Startups 2021 list reveals the 10 young startups to work for currently in Mexico.