TikTok has become huge, but for brands wanting to take advantage of the short-video site’s high audience engagement, they need to keep a few things in mind. Tim Sovay of CreatorIQ has three tips to improve your company’s shorts.