TikTok has been working with EU officials to update its systems in line with regulations.