Twitter’s new NFT display options are evolving, and could play a key role in digital art display.