Alan Jope plans to retire following a tumultuous period in which Unilever botched a potential $53 billion deal.