“The work” and “the grind” have become synonymous–so much so that when students are learning about advertising as a career option, they’re being taught less about the job’s day-to-day and more about the obstacles they’ll face. The focus has shifted from how to produce “the work” to how to suffer through “the grind” to meet…